{"id":11279,"date":"2026-09-09T00:00:00","date_gmt":"2026-09-09T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/2026\/09\/empleados-que-viajan-compensacion-laboral-y-lesiones-personales-georgia\/"},"modified":"2026-10-09T21:25:13","modified_gmt":"2026-10-09T21:25:13","slug":"empleados-que-viajan-compensacion-laboral-y-lesiones-personales-georgia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/2026\/09\/empleados-que-viajan-compensacion-laboral-y-lesiones-personales-georgia\/","title":{"rendered":"\u00bfSe lesion\u00f3 conduciendo por trabajo en Georgia? Por qu\u00e9 podr\u00eda tener dos reclamaciones"},"content":{"rendered":"\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/www.googletagmanager.com\"><link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n<!-- SPANISH TWIN of blog\/traveling-employees-workers-comp-and-personal-injury-georgia.html (group: traveling-employees-workers-comp-and-personal-injury-georgia), generated by scripts\/es-twin.py from\n     inventory\/es-strings.json (exact-unit translation, structure identical to the EN page).\n     Regenerate after any EN change: python3 scripts\/es-twin.py extract traveling-employees-workers-comp-and-personal-injury-georgia && build traveling-employees-workers-comp-and-personal-injury-georgia. -->\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@500;600;700;800&amp;family=Open+Sans:wght@400;600;700&amp;family=Montserrat:wght@600;700;800&amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/>\n<style>\n.tt-post {\n    --navy: #04122E;\n    --navy-deep: #02091a;\n    --gold: #F09D4C;\n    --gold-dark: #d68630;\n    --cream: #F7F5F0;\n    --ink: #2a2a2a;\n    --muted: #6b6b6b;\n    --line: #e6e2d9;\n  }\n.tt-post, .tt-post *, .tt-post *::before, .tt-post *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n.tt-post { scroll-behavior: smooth; }\n.tt-post { font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; line-height: 1.75; color: var(--ink); background: #fff; -webkit-font-smoothing: antialiased; }\n.tt-post h1, .tt-post h2, .tt-post h3, .tt-post h4 { font-family: 'Playfair Display', serif; color: var(--navy); line-height: 1.25; }\n.tt-post .amp { font-family: inherit; font-weight: inherit; font-style: inherit; color: inherit; }\n.tt-post a[href^=\"tel:\"], .tt-post a[href^=\"tel:\"] strong { font-family: 'Proxima Nova', 'Montserrat', sans-serif; font-weight: 700; }\n.tt-post a { color: var(--navy); }\n.tt-post img { max-width: 100%; display: block; }\n.tt-post .article-head { background: var(--navy); color: #fff; padding: 64px 60px 54px; }\n.tt-post .article-head .inner { max-width: 900px; margin: 0 auto; }\n.tt-post .article-eyebrow { color: var(--gold); font-size: 13px; font-weight: 700; letter-spacing: 3px; text-transform: uppercase; margin-bottom: 18px; display: block; }\n.tt-post .article-head h1 { font-size: 38px; color: #fff; font-weight: 700; margin-bottom: 22px; }\n.tt-post .article-meta { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 10px 18px; font-family: 'Montserrat', sans-serif; font-size: 13px; letter-spacing: 1px; text-transform: uppercase; color: #c9cfdc; }\n.tt-post .article-meta .dot { color: var(--gold); }\n.tt-post .article-wrap { max-width: 900px; margin: 0 auto; padding: 0 60px; }\n.tt-post .featured-media { margin: -34px auto 0; max-width: 560px; border-radius: 8px; overflow: hidden; box-shadow: 0 18px 44px rgba(4,18,46,0.22); position: relative; z-index: 2; }\n.tt-post .featured-media img { width: 100%; height: auto; }\n.tt-post article.post-body { padding: 44px 0 20px; }\n.tt-post article.post-body p { margin: 0 0 22px; font-size: 17px; }\n.tt-post article.post-body p.lead { font-size: 19px; color: var(--navy); }\n.tt-post article.post-body h2 { font-size: 26px; margin: 46px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 3px solid var(--gold); }\n.tt-post article.post-body strong { color: var(--navy); }\n.tt-post .info-box { background: #fff; border: 1px solid var(--line); border-left: 4px solid var(--gold); border-radius: 4px; padding: 22px 26px; margin: 28px 0; }\n.tt-post .info-box ul { margin: 10px 0 12px 22px; }\n.tt-post .info-box li { margin-bottom: 8px; font-size: 16px; }\n.tt-post .info-box strong { color: var(--navy); }\n.tt-post .article-cta { background: var(--navy); color: #fff; padding: 34px 40px; margin: 44px 0; border-radius: 6px; display: flex; align-items: center; gap: 36px; }\n.tt-post .article-cta-text { flex: 1; }\n.tt-post .article-cta h3 { font-family: 'Playfair Display', serif; font-size: 1.4em; color: var(--gold); margin-bottom: 10px; }\n.tt-post .article-cta p { font-size: 15px; color: #c8cfd8; margin: 0; }\n.tt-post .article-cta a { flex-shrink: 0; display: inline-block; background: var(--gold); color: var(--navy) !important; font-family: 'Montserrat', sans-serif; font-weight: 700; font-size: 14px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.8px; padding: 14px 28px; border-radius: 3px; text-decoration: none; white-space: nowrap; }\n.tt-post .article-cta a:hover { background: var(--gold-dark); }\n.tt-post .callout { background: var(--cream); border: 1px solid var(--line); border-left: 4px solid var(--gold); border-radius: 4px; padding: 22px 26px; margin: 28px 0; }\n.tt-post .callout p { margin: 0; font-size: 16.5px; }\n.tt-post .callout strong { color: var(--navy); }\n.tt-post .cta-banner { position: relative; background: var(--navy-deep); text-align: center; padding: 66px 40px; margin-top: 60px; overflow: hidden; }\n.tt-post .cta-banner::before { content: ''; position: absolute; inset: 0; background: radial-gradient(circle at 20% 20%, rgba(240,157,76,0.16), transparent 45%), radial-gradient(circle at 85% 80%, rgba(240,157,76,0.10), transparent 45%); }\n.tt-post .cta-banner > * { position: relative; z-index: 1; }\n.tt-post .cta-banner h2 { font-size: 36px; color: #fff; margin-bottom: 14px; border: none; }\n.tt-post .cta-banner p { font-size: 18px; max-width: 700px; margin: 0 auto 26px; color: #d9dde6; }\n.tt-post .cta-row { display: flex; gap: 16px; justify-content: center; flex-wrap: wrap; }\n.tt-post .btn { display: inline-block; padding: 15px 30px; border-radius: 4px; font-family: 'Montserrat', sans-serif; font-weight: 700; font-size: 15px; letter-spacing: 0.5px; text-decoration: none; transition: transform 0.15s ease, background 0.2s ease, color 0.2s ease; }\n.tt-post .btn-gold { background: var(--gold); color: var(--navy) !important; }\n.tt-post .btn-gold:hover { background: var(--gold-dark); transform: translateY(-2px); }\n.tt-post .btn-outline { border: 2px solid rgba(255,255,255,0.5); color: #fff !important; }\n.tt-post .btn-outline:hover { border-color: var(--gold); color: var(--gold) !important; }\n.tt-post .cta-phone { display: inline-block; margin-top: 22px; font-family: 'Proxima Nova', 'Montserrat', sans-serif; font-weight: 700; font-size: 34px; color: var(--gold) !important; text-decoration: none; letter-spacing: 0.5px; }\n.tt-post .cta-phone:hover { color: var(--gold-dark) !important; }\n.tt-post .cta-fineprint { margin-top: 14px; font-size: 13px; color: #9aa2b1; letter-spacing: 0.4px; }\n.tt-post .post-foot { max-width: 900px; margin: 0 auto; padding: 40px 60px 70px; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 18px; justify-content: space-between; align-items: center; }\n.tt-post .back-to-blog { font-family: 'Montserrat', sans-serif; font-weight: 700; font-size: 14px; letter-spacing: 1px; text-transform: uppercase; color: var(--navy); text-decoration: none; }\n.tt-post .back-to-blog:hover { color: var(--gold-dark); }\n.tt-post .related-links { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px; }\n.tt-post .related-links a { font-size: 14px; font-weight: 600; color: var(--navy); text-decoration: none; border-bottom: 2px solid var(--gold); padding-bottom: 2px; }\n.tt-post .related-links a:hover { color: var(--gold-dark); }\n@media (max-width: 768px) {\n.tt-post .article-head { padding: 46px 24px 40px; }\n.tt-post .article-head h1 { font-size: 25px; }\n.tt-post .article-wrap { padding: 0 24px; }\n.tt-post article.post-body p { font-size: 16px; }\n.tt-post article.post-body p.lead { font-size: 17px; }\n.tt-post article.post-body h2 { font-size: 21px; }\n.tt-post .article-cta { flex-direction: column; text-align: center; gap: 20px; }\n.tt-post .cta-banner { padding: 52px 24px; }\n.tt-post .cta-banner h2 { font-size: 27px; }\n.tt-post .cta-phone { font-size: 27px; }\n.tt-post .post-foot { padding: 32px 24px 56px; }\n}\n.tt-post .sources { margin: 40px 0 10px; padding-top: 18px; border-top: 1px solid var(--line); }\n.tt-post .sources h2 { font-size: 18px !important; border: none !important; margin: 0 0 10px !important; padding: 0 !important; }\n.tt-post .sources ol { margin-left: 20px; }\n.tt-post .sources li { font-size: 13.5px; color: var(--muted); margin-bottom: 6px; line-height: 1.55; }\n.tt-post .sources a { color: var(--navy); word-break: break-word; }\n.tt-post .sources .disclaimer { font-size: 13px; color: var(--muted); margin-top: 10px; }\n.tt-post .lead-form { margin: 46px 0 10px; background: #fff; border: 1px solid var(--line); border-top: 5px solid var(--gold); border-radius: 12px; box-shadow: 0 18px 44px rgba(4,18,46,0.12); overflow: hidden; }\n.tt-post .lead-form .lf-head { background: var(--navy); padding: 26px 32px 22px; }\n.tt-post .lead-form .lf-eyebrow { font-family: 'Montserrat', sans-serif; font-size: 12px; font-weight: 800; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: var(--gold); display: block; margin-bottom: 8px; }\n.tt-post .lead-form .lf-head h2 { color: #fff; font-size: 26px; margin: 0 0 8px; padding: 0; border: none; }\n.tt-post .lead-form .lf-head p { color: #c9cfdc; font-size: 15px; margin: 0; }\n.tt-post .lead-form form { padding: 24px 32px 28px; }\n.tt-post .lead-form .field { margin-bottom: 18px; }\n.tt-post .lead-form .field > label { display: block; font-size: 13.5px; font-weight: 700; color: var(--navy); margin-bottom: 7px; }\n.tt-post .lead-form .req { color: #b3261e; }\n.tt-post .lead-form .field input[type=text], .tt-post .lead-form .field input[type=tel], .tt-post .lead-form .field input[type=email], .tt-post .lead-form .field input[type=date], .tt-post .lead-form .field textarea {\n    width: 100%; font: inherit; font-size: 15px; color: var(--ink); background: #fcfbf9; border: 1.5px solid var(--line); border-radius: 7px; padding: 12px 14px; transition: border-color .15s, box-shadow .15s; }\n.tt-post .lead-form .field textarea { min-height: 120px; resize: vertical; }\n.tt-post .lead-form .field input:focus, .tt-post .lead-form .field textarea:focus { outline: none; border-color: var(--gold); box-shadow: 0 0 0 3px rgba(240,157,76,0.22); background: #fff; }\n.tt-post .lead-form .invalid { border-color: #b3261e !important; box-shadow: 0 0 0 3px rgba(179,38,30,0.12) !important; }\n.tt-post .lead-form .err-msg { display: none; color: #b3261e; font-size: 12.5px; margin-top: 5px; font-weight: 600; }\n.tt-post .lead-form .show-err .err-msg { display: block; }\n.tt-post .lead-form .row-2 { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 16px; }\n.tt-post .lead-form .choice-set { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; }\n.tt-post .lead-form .choice { position: relative; }\n.tt-post .lead-form .choice input { position: absolute; opacity: 0; inset: 0; cursor: pointer; }\n.tt-post .lead-form .choice span { display: inline-block; border: 1.5px solid var(--line); border-radius: 999px; padding: 9px 16px; font-size: 13.5px; font-weight: 600; color: var(--navy); background: #fff; cursor: pointer; transition: all .15s; }\n.tt-post .lead-form .choice input:checked + span { background: var(--navy); color: #fff; border-color: var(--navy); }\n.tt-post .lead-form .choice input:focus-visible + span { box-shadow: 0 0 0 3px rgba(240,157,76,0.35); }\n.tt-post .lead-form .consent { display: flex; gap: 11px; align-items: flex-start; background: var(--cream); border: 1px solid var(--line); border-radius: 8px; padding: 14px 16px; margin-bottom: 22px; }\n.tt-post .lead-form .consent input { margin-top: 3px; width: 18px; height: 18px; flex: 0 0 auto; accent-color: var(--gold-dark); }\n.tt-post .lead-form .consent label { font-size: 12.5px; color: var(--muted); line-height: 1.55; }\n.tt-post .lead-form .btn-submit { width: 100%; border: none; cursor: pointer; background: var(--gold); color: var(--navy); font-family: 'Montserrat', sans-serif; font-weight: 700; font-size: 16px; letter-spacing: .4px; text-transform: uppercase; padding: 17px 24px; border-radius: 8px; transition: background .2s, transform .15s; }\n.tt-post .lead-form .btn-submit:hover { background: var(--gold-dark); transform: translateY(-2px); }\n.tt-post .lead-form .form-fine { text-align: center; font-size: 12px; color: var(--muted); margin: 14px 0 0; }\n.tt-post .lead-form .form-fine .lock { color: #2e7d52; font-weight: 700; }\n@media (max-width: 540px) {\n.tt-post .lead-form .row-2 { grid-template-columns: 1fr; }\n.tt-post .lead-form .lf-head, .tt-post .lead-form form { padding-left: 20px; padding-right: 20px; }\n.tt-post .lead-form .lf-head h2 { font-size: 22px; }\n}\n.tt-post .featured-media:not(.portrait) { max-width: 560px !important; }\n.tt-post .callout, .tt-post .fee-note, .tt-post blockquote, .tt-post .statute-chip, .tt-post [class$=\"-list\"] > li { border: none !important; }\n.tt-post .post-foot .foot-note { font-size: 9.5px !important; border-top: none !important; padding-top: 6px !important; line-height: 1.6 !important; text-align: center !important; letter-spacing: 0.1px; }\n\n\/* CONVERSION.md 5b \u2014 theme link-color override (gold-on-gold). Anchor buttons only. *\/\n.tt-post a.btn-gold { color: var(--navy) !important; }\n.tt-post a.btn-outline { color: #fff !important; }\n.tt-post a.btn-outline:hover { background: #fff !important; color: var(--navy) !important; }\n\n<\/style>\n<article class=\"tt-post\">\n<header class=\"article-head\">\n<div class=\"inner\">\n<span class=\"article-eyebrow\">Compensaci\u00f3n Laboral<\/span>\n<h1>\u00bfSe Lesion\u00f3 Manejando por Trabajo en Georgia? Por Qu\u00e9 Podr\u00eda Tener Dos Reclamaciones<\/h1>\n<div class=\"article-meta\"><span>9 de septiembre de 2026<\/span> <span class=\"dot\">\u2022<\/span> <span>6 min de lectura<\/span> <span class=\"dot\">\u2022<\/span> <span>Morrison <span class=\"amp\">&amp;<\/span> Hughes<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<div class=\"article-wrap\">\n<figure class=\"featured-media\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-11257\" alt=\"Foto de archivo de un bombero trabajando en la escena de un choque con volcadura\" height=\"630\" src=\"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/car-accident-intersection-aftermath.jpg\" width=\"1200\"\/>\n<\/figure>\n<article class=\"post-body\">\n<p class=\"lead\">Si se lesion\u00f3 en un choque mientras manejaba o viajaba por trabajo en Georgia, no suponga que la compensaci\u00f3n laboral no aplica porque iba en un veh\u00edculo. Seg\u00fan el viaje, podr\u00eda tener una reclamaci\u00f3n de compensaci\u00f3n laboral, una reclamaci\u00f3n separada por lesiones personales contra el conductor culpable, o ambas.<\/p>\n<p>La clave est\u00e1 en saber la diferencia entre un trayecto ordinario al trabajo y un viaje que forma parte del trabajo, y en reconocer cu\u00e1ndo existe una segunda reclamaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>La Regla de Ida y Vuelta (Going-and-Coming Rule) y sus Excepciones<\/h2>\n<p>Georgia sigue la <strong>regla de ida y vuelta (going-and-coming rule)<\/strong>: su trayecto rutinario de ida y regreso a un lugar de trabajo fijo por lo general no est\u00e1 cubierto, porque ese riesgo lo comparten todos en la carretera. Pero cuando usted viaja <em>por<\/em> el trabajo, la regla a menudo se invierte. Una lesi\u00f3n que ocurre durante un viaje de trabajo puede estar cubierta por la compensaci\u00f3n laboral, que paga la atenci\u00f3n m\u00e9dica y los beneficios de ingresos sin importar qui\u00e9n tuvo la culpa.<\/p>\n<div class=\"info-box\">\n<p><strong>Viajes de trabajo que a menudo est\u00e1n cubiertos:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Empleados que viajan<\/strong> enviados a la carretera lejos de una oficina fija (la doctrina de empleo continuo, reconocida en <em>Thornton v. Hartford Accident &amp; Indemnity Co.<\/em>, 198 Ga. 786 (1945))<\/li>\n<li><strong>Encargos especiales<\/strong> que benefician a su empleador<\/li>\n<li>Viajes <strong>entre lugares de trabajo<\/strong> una vez que su jornada ha comenzado<\/li>\n<li>Manejar un <strong>veh\u00edculo de la compa\u00f1\u00eda<\/strong> o recibir pago por el tiempo de viaje<\/li>\n<li>Trabajos <strong>sin un \u00fanico lugar de trabajo fijo<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2>La Segunda Reclamaci\u00f3n: el Conductor Culpable<\/h2>\n<p>La compensaci\u00f3n laboral es solo la mitad del panorama cuando otro conductor caus\u00f3 el choque. La negligencia de ese conductor puede respaldar una <strong>reclamaci\u00f3n por lesiones personales<\/strong> separada, que cubre da\u00f1os que la compensaci\u00f3n laboral no cubre: la <strong>totalidad de sus salarios perdidos<\/strong>, su <strong>dolor y sufrimiento<\/strong> y el costo total de su atenci\u00f3n m\u00e9dica. <strong>Manejamos tanto la reclamaci\u00f3n de compensaci\u00f3n laboral como la reclamaci\u00f3n por lesiones con honorarios de contingencia<\/strong>, as\u00ed que no hay nada que pagar por adelantado y <strong>no hay honorarios de abogado a menos que obtengamos una recuperaci\u00f3n para usted<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"article-cta\">\n<div class=\"article-cta-text\">\n<h3>\u00bfSe Lesion\u00f3 en un Choque Mientras Trabajaba?<\/h3>\n<p>Morrison <span class=\"amp\">&amp;<\/span> Hughes presenta su reclamaci\u00f3n de compensaci\u00f3n laboral y va contra el conductor culpable al mismo tiempo, para que no se pase por alto ninguna reclamaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<a href=\"#free-review\">Evaluaci\u00f3n Gratuita de su Caso<\/a>\n<\/div>\n<h2>Cuidado con el Gravamen de la Compensaci\u00f3n Laboral<\/h2>\n<p>Hay un detalle que vale la pena entender. Cuando usted obtiene una recuperaci\u00f3n del conductor culpable, la aseguradora de compensaci\u00f3n laboral de su empleador puede hacer valer un <strong>gravamen de subrogaci\u00f3n<\/strong> para que se le reembolse parte de lo que le pag\u00f3 (O.C.G.A. \u00a7 34-9-11.1). Eso no significa que deba renunciar a ninguna de las dos reclamaciones. Significa que le conviene un abogado que trabaje para reducir o anular ese gravamen para que usted conserve la mayor parte posible de su recuperaci\u00f3n neta.<\/p>\n<div class=\"callout\">\n<p>Los beneficios de compensaci\u00f3n laboral no dependen de la culpa y pueden empezar antes. La reclamaci\u00f3n contra terceros puede pagar las p\u00e9rdidas que la compensaci\u00f3n laboral deja fuera. Si se presentan juntas y se coordinan correctamente, pueden sumar m\u00e1s que cualquiera de las dos por separado.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Hay Dos Plazos Corriendo<\/h2>\n<p>Un choque laboral pone en marcha dos plazos muy diferentes. La reclamaci\u00f3n por lesiones personales generalmente debe presentarse dentro de <strong>dos a\u00f1os<\/strong> (O.C.G.A. \u00a7 9-3-33). La reclamaci\u00f3n de compensaci\u00f3n laboral tiene un camino m\u00e1s corto: <strong>aviso dentro de 30 d\u00edas<\/strong> a su empleador y, generalmente, un plazo de <strong>un a\u00f1o<\/strong> para presentarla (O.C.G.A. \u00a7\u00a7 34-9-80, 34-9-82). Si deja pasar uno, puede perder esa reclamaci\u00f3n, as\u00ed que act\u00fae r\u00e1pido.<\/p>\n<h2>En resumen<\/h2>\n<p>Un choque en horario de trabajo rara vez es una sola reclamaci\u00f3n. Si se lesion\u00f3 mientras viajaba o manejaba por trabajo en Georgia, llame a <strong>Morrison <span class=\"amp\">&amp;<\/span> Hughes<\/strong> al <strong><a href=\"tel:+14045298326\">404-LAW-TEAM<\/a><\/strong> para una consulta gratuita y confidencial. Buscaremos todas las reclamaciones disponibles y trabajaremos para proteger su recuperaci\u00f3n de principio a fin.<\/p>\n<section aria-labelledby=\"lf-title\" class=\"lead-form\" id=\"free-review\">\n<div class=\"lf-head\">\n<span class=\"lf-eyebrow\">Gratis y Confidencial<\/span>\n<h2 id=\"lf-title\">Cu\u00e9ntenos sobre su Choque<\/h2>\n<p>Cu\u00e9ntenos lo que pas\u00f3 y un miembro de nuestro equipo se comunicar\u00e1 con usted, generalmente dentro de una hora h\u00e1bil. No tiene costo ni compromiso.<\/p>\n<\/div>\n<!-- THE REAL LEAD FORM: the CRM form the live \/contact-us\/ page uses (replaces the designer's\n     form, which POSTed to \/contact-us\/ where nothing handles a POST \u2014 every lead would be lost).\n     Case type is preset to workers' comp via the CRM's are_you_a_new_client query key. -->\n<iframe data-activation-type=\"alwaysActivated\" data-activation-value=\"\" data-cookie-consent=\"true\" data-cookie-consent-provider=\"auto\" data-deactivation-type=\"neverDeactivate\" data-deactivation-value=\"\" data-form-id=\"smuJijKiDfdfGUcfYPnV\" data-form-name=\"Contact Us Form\" data-height=\"698\" data-layout=\"{'id':'INLINE'}\" data-layout-iframe-id=\"inline-smuJijKiDfdfGUcfYPnV\" data-trigger-type=\"alwaysShow\" data-trigger-value=\"\" id=\"inline-smuJijKiDfdfGUcfYPnV\" src=\"https:\/\/link.tripletakemarketing.com\/widget\/form\/smuJijKiDfdfGUcfYPnV?are_you_a_new_client=WORKERS'%20COMPENSATION\" style=\"width:100%;min-height:698px;border:none;border-radius:3px\" title=\"Formulario de Contacto\"><\/iframe>\n<script src=\"https:\/\/link.tripletakemarketing.com\/js\/form_embed.js\"><\/script>\n<\/section>\n<section class=\"sources\">\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<ol>\n<li>O.C.G.A. \u00a7 34-9-1(4) (lesiones que surgen del empleo y en el curso del mismo)<\/li>\n<li><em>Thornton v. Hartford Accident &amp; Indemnity Co.<\/em>, 198 Ga. 786 (1945); <em>Ray Bell Construction Co. v. King<\/em> (Ga. 2007), que analiza la doctrina de empleo continuo para empleados que viajan: <a href=\"https:\/\/caselaw.findlaw.com\/ga-supreme-court\/1031236.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">caselaw.findlaw.com<\/a><\/li>\n<li>O.C.G.A. \u00a7 34-9-11.1 (reclamaciones contra terceros; gravamen del empleador o la aseguradora)<\/li>\n<li>O.C.G.A. \u00a7 9-3-33 (plazo de prescripci\u00f3n de dos a\u00f1os para lesiones personales)<\/li>\n<li>O.C.G.A. \u00a7\u00a7 34-9-80 y 34-9-82 (aviso dentro de 30 d\u00edas; plazo de un a\u00f1o para la reclamaci\u00f3n)<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"disclaimer\"><strong>Aviso legal:<\/strong> Este art\u00edculo tiene fines informativos generales \u00fanicamente y no constituye asesor\u00eda legal. Leerlo o comunicarse con Morrison &amp; Hughes no crea una relaci\u00f3n abogado\u2013cliente. Las leyes cambian; este art\u00edculo refleja la ley de Georgia a la fecha de su publicaci\u00f3n, y el resultado de cualquier reclamaci\u00f3n depende de sus hechos espec\u00edficos. Las referencias a leyes y casos son res\u00famenes; lea el texto completo o hable con un abogado sobre su situaci\u00f3n. Las fotos son im\u00e1genes de archivo y no representan a las personas ni los lugares descritos.<\/p>\n<\/section>\n<\/article>\n<\/div>\n<section class=\"cta-banner\">\n<h2>\u00bfTuvo un Choque Mientras Trabajaba en Georgia? Encontremos Todas sus Reclamaciones.<\/h2>\n<p>Un choque durante un viaje de trabajo puede significar una reclamaci\u00f3n de compensaci\u00f3n laboral y una reclamaci\u00f3n contra el conductor culpable. Presentamos ambas y trabajamos para proteger su recuperaci\u00f3n frente al gravamen de la compensaci\u00f3n laboral.<\/p>\n<div class=\"cta-row\"><a class=\"btn btn-gold\" href=\"#free-review\">Evaluaci\u00f3n Gratuita de su Caso<\/a> <a class=\"btn btn-outline\" href=\"tel:+14045298326\">Llame al 404-LAW-TEAM<\/a><\/div>\n<a class=\"cta-phone\" href=\"tel:+14045298326\">404-LAW-TEAM<\/a>\n<p class=\"cta-fineprint\">Consulta gratuita y confidencial \u2022 Se habla espa\u00f1ol \u2022 Disponibles 24\/7<\/p>\n<\/section>\n<div class=\"post-foot\">\n<a class=\"back-to-blog\" href=\"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/blog\/\">\u2190 Volver al Blog<\/a>\n<div class=\"related-links\"><a href=\"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/compensacion-laboral\/empleados-que-viajan\/\">Empleados que Viajan<\/a> <a href=\"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/lesiones-personales\/accidentes-de-auto\/\">Accidentes de Auto<\/a> <a href=\"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/compensacion-laboral\/\">Compensaci\u00f3n Laboral<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un choque mientras conduce o viaja por trabajo en Georgia puede significar dos reclamaciones: compensaci\u00f3n laboral de su empleador y una reclamaci\u00f3n por lesiones personales contra el conductor culpable.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11257,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[30,34],"tags":[],"class_list":["post-11279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personal-injury","category-workers-compensation"],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11279\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/morrisonhugheslaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}